Pope Francis’s apology for residential schools in Canada triggers strong reactions; Anna Delvey on her 'second act'