Paul and Cate are shocked when Bridget wants to skip college prep courses in favor of beauty school training.