Cate banishes C.J. and grounds Bridget for going to C.J.'s college keg party, and Jim has to take a written drivers exam after being pulled over with an expired license.