Appearing as the judges roast giant marshmallows outside by a fire, Nash auditions with 'Should've Been A Cowboy' by Toby Keith. Yes, he is shirtless. No, he never explains why. From Season 3, Episode '305 (Auditions)'. Watch 'American Idol' SUNDAY and MONDAY 8|7c on ABC, streaming, on demand, and Hulu.