Koko grapples with the team's findings and realizes she may have missed an important clue.