Emmalin gets permission to return to the ice and meets a new friend who helps her make a highlight video to college coaches. Joan gets clearance from her doctor's to spend her first full day alone with Sarah Elizabeth. Pamela finds herself participating in a speed dating event at the Hump Bar. In the homestretch of her pregnancy, Denise is uncomfortable and unable to sleep due to the stress of Frank and Jeremy being overseas.