William Walker's indiscretions are made public; Nora reveals she is not as naive as her family thought.