Kitty's popularity surge creates havoc for her family; Luc faces the possibility of deportation; Nora reaches out to Tommy for help.