The Walkers try to help Kevin and Scotty reunite; Jack starts to pursue new ventures; Luc and Sarah share exciting news.