Nora tries to put space between herself and Brody but can't help feeling something for him; Justin tries to help a homeless vet get back on his feet.