The NBA star and his partner, Peta Murgatroyd, danced their hearts out, but it wasn't enough to move on to the next round, so they offered emotional goodbyes.