The British actress and singer talks to Diane Sawyer in an exclusive interview about her new memoir and recalls details of her Hollywood work and personal life.