The former NBA superstar shared the moment his 12-year-old, Zaya, who was assigned male at birth and named Zion, told him and wife Gabrielle Union sheandrsquo;d like to be referred to as andldquo;she.andrdquo;