A Florida sheriff has issued a new call for help to solve the cold case involving one of the Netflix docuseries starsandrsquo; ex-husbands.