A district attorney said a grand jury should decide whether to bring charges against two white men who fatally shot an unarmed black man, 25, in Georgia and were not arrested.