Following a murder at a black-tie gala, Molly pursues an assassin targeting abusive husbands; Jake continues his attempts at delaying the divorce.