A family of 17 was traveling together when it was attacked, leaving three women and six children, including twin infants, dead. andldquo;Nightlineandrdquo; examines the grip drug cartels have in Mexico.