After much of the state's native population took on battling the Dakota Access Pipeline, they now face a law preventing many of them from voting - and they're backed by some serious star power.