Two suspects are in custody in connection to the shooting at the STEM School in Highlands Ranch, which left one student dead and eight others injured, authorities said.