In the season three premiere, Dr. Pierce is approached by the FBI to help with a dangerous international case. Plus, Max Lewicki and Dean Paul Haley plot to get Pierce to return to Chicago.