Emma (Catherine Haena Kim) finds that Daphne (Felisha Terrell) has blown up her surveillance operation, and Charlie (Milo Ventimiglia) and the Nicolettis put together a puzzle piece on Daphne that may prove valuable in the future. From 'The Company You Keep,' season 1, episode 2, 'A Sparkling Reputation.' Watch 'The Company You Keep' SUNDAYS 10/9c on ABC. Stream on Hulu.