Dr. Shaun Murphy and the team try to get a better understanding of COVID-19; Claire looks for a way to grieve Melendez's death through her patients; Dr. Alex Park and Mia discuss their future together.