Pete agrees to let Kate plan a "do over" wedding when she has regrets about their elopement. Diane makes a decision about her relationship, and Jackie struggles to tell Bert that she and Sad Steve are dating.