When his suspicious mom (Patti LuPone) arrives in town, Marc convinces Betty to pretend to be his girlfriend; Daniel and Alexis struggle to work together.