Betty starts her new job as associate features editor and deals with resentful co-workers; bullies prey on Justin while Wilhelmina harbors a secret.