One of the most notorious mass murderers in America died in prison; Program empowers young girls across the country