The U.S. agency said that even after declaring an engine emergency, the pilots said they did not need to dump the fuel.