In South Dakota, where the governor has not issued stay-at-home orders, one plant is the nation's single biggest hotspot.