Russian agents are suspected of spying on emails and the communications of government officials, and there is fear they might be able to control or manipulate networks in an ongoing attack.