On Jennifer’s orders, Yorick and Agent 355 search for a geneticist who can unravel the mystery of how he survived. Meanwhile, Hero and Sam encounter a dangerous group of women.