Small town kids. Big time dreams. Reservation Dogs premieres August 9 exclusively on FX on Hulu.