Sam tries to stop an untalented musician from selling his soul to the devil to become a rock star. Sock's mother returns from Las Vegas and announces that she got married.