Travis Austin in Nashville is the go-to fashion designer for musicians like Lainey Wilson, Jimmie Allen and athletes seeking custom hats and jackets.