Cate's sister Maggie alarms her by getting a sexy makeover and giving Bridget a water bra. Meanwhile, Paul discovers an empty pregnancy kit and panics.