ER doctor who survived COVID-19 reunites with family after 3-month-long battle; ABC's Bob Woodruff and his son's new adventure series, 'Rogue Trip,' on Disney+